カテゴリー: おもてなしEnglish 2.0

うだる暑さにスマッシュヒット! Shaved ice

1 猛暑をサクッとかわす秘密兵器「カ・キ・ゴ・オ・リ」 猛暑日が続きますね。 夏バテしてないでしょうか・・・ 暑いだけでなく、湿度の高さに参っているお客様がいるかもしれません。 そんな時には一緒に冷た...

夏の夜空に浮かぶ大輪の火花 Fireworks

1 日本の夏 花火の夏 日本の夏の風物詩といえばやはり花火。見上げた夜空に浮かび上がる大輪の火の花は、夏の思い出をあざやかに彩る一ページとなるはずです。 さあ、お客様と花火をみながら「たまや~」(古い...

包丁、サンプル、なんでも揃うよ Kappabashi

1 素敵な包丁に釘付け。そんなあなたは合羽橋にGO! デパートなどで、ショーケースの包丁に見入っている外国のお客様をよくお見かけします。「切れそう〜」と思っているのか、日本の高い技術がいいのか。おしゃ...

海外から大注目! 食のテーマパーク Depachika

1 ハリウッドセレブが極秘で訪れる! デパ地下の魔力 今年の春「ハリウッド俳優が極秘来日中、老舗デパートの地下でお買い物を楽しんでいた」というニュースがありました。 外国のお客様、特にFoodies ...

雨に映える美しさ Hydrangeas

1 雨でも楽しい素敵なこと 楽しかったゴールデンウィークも過ぎ去り・・・お次は梅雨! げんなりしますね。 そんな時だからこそ、明るく日本の梅雨の楽しみ方をお客様に伝授! What are some g...

地元商店街は食べ歩きワンダーランド Shopping Street

1 地元の日常を体験したいお客様のために 日本には海外のお客様に紹介したい美味しいものがたくさんありますね。何度も日本にいらしているリピーターのお客様からは、こんな声も聞こえてくるかもしれません。 I...

春風を感じて自転車でGO! Bike Rental

1 電車の中は人がぎっしり 国土の狭い日本。 海外から来られたお客様は、街中の人口密度に驚かれます。 電車にのってもバスにのっても、人がぎっしり。通勤ラッシュの時なんかは、乗り切らないみなさんがホーム...