①今日のひとこと Please check our website regularly as the information may change on short notice.「急な変更があるかも...

①今日のひとこと A (limited) state of emergency in Tokyo and three surrounding areas will remain in effect u...

①今日のひとこと Hours are subject to change due to coronavirus.「コロナウィルスにより時間が変更となる場合があります」    新型コロナウイル...

①今日のひとこと 2020 was a rough year, but we hope things get back to normal soon. 「2020は大変な一年でしたが、早く日常に戻るこ...

①今日のひとこと It’s been an honor to work with you, and we wish you happy holidays!「あなたと働くことを光栄に思っています、良い休...

①今日のひとこと Do you mind if I record this meeting to share it with people who couldn’t attend today?「本日出...

①今日のひとこと You can test your audio and video by clicking here to ensure that they are working properly...

①今日のひとこと To join the online meeting, please click the invitation link or enter the meeting ID. 「そのオン...

①今日のひとこと All participants will be muted to remove the background noise. 「背景の雑音を消すために参加者全員ミュートにされます」 ...

①今日のひとこと I’m sharing my screen. Can everyone see it?「私の画面を共有しています。皆さん見えますか？」   昔のテレビ会議では、会議資料をお互いに共有...

①今日のひとこと Your microphone is muted. Could you click the unmute button on the bottom left of the scree...